→ Jabra halo smart не разрешает подключение. Обзор Bluetooth-гарнитуры Jabra Halo Smart. Включенные в комплект аксессуары

Jabra halo smart не разрешает подключение. Обзор Bluetooth-гарнитуры Jabra Halo Smart. Включенные в комплект аксессуары

Интересная стереогарнитура с рядом интересных возможностей: магниты для крепления чашек на оголовье, длительное время работы (около 17 часов), хорошее качество передачи речи, цена около 5 000 рублей…

Комплект поставки

  • Гарнитура
  • USB-кабель
  • Насадки
  • Документация

Дизайн, конструкция

У Jabra скоро выходит очень интересный продукт под названием Elite Sport, два миниатюрных вставных наушника с защитой от воды, пота, очень жду появления в продаже и с удовольствием подготовлю обзор.

Но сегодня мы поговорим про базовую модель под названием Jabra Halo Smart, на мой взгляд, это идеальная городская гарнитура, подходящая для перемещений с помощью общественного транспорта, прогулок, использования в офисе или других местах. Про общественный транспорт, полагаю, моя мысль понятна - тут не торчат провода. Про офис тоже - можно не мешать другим, слушая музыку, и отвечать на звонки, не держа телефон в руках. Ну а для прогулок Halo Smart подойдет по той причине, что мало весит, не мешает, поможет слушать подкасты или какие-нибудь миксы. Идеальный спутник для смартфона? Попробую найти недостатки.

Гарнитура поставляется в красивой упаковке с типичным для Jabra дизайном, в комплекте поставки есть лишь самое необходимое - короткий USB-кабель мог бы быть длиннее, насадки для наушников трех размеров. Устройство выпускается в трех цветах: синий, красный и черный.

Форм-фактор типичен для многих современных гарнитур, оголовье из матового пластика, два участка плоского кабеля с миниатюрными наушниками. Логотипов или каких-то кричащих обозначений нет, вообще, гарнитура просто и здорово выглядит, мне лично очень понравился дизайн. На правой «ножке» оголовья находятся три кнопки управления гарнитурой, это регулировка громкости и многофункциональная кнопка, она отвечает за включение, ответ на вызов, начало и остановку воспроизведения. При первом включении Jabra Halo Smart автоматически переходит в режим сопряжения, остается только найти ее с помощью смартфона или другого устройства. Проблем с подключением к iPhone 7 и Sony Xperia XZ не возникло. Аксессуар отлично работает сразу с двумя гаджетами, что и было проверено. На экране смартфона отображается индикатор заряда гарнитуры.




На левой ножке есть кнопка использования голосового ассистента, если нажать на этот маленький микрофон, тут же запускается Siri или служба Google. Микрофон находится тут же, маленькая область под перфорированным пластиком - качество передачи речи неплохое, в шумных условиях можно придвинуть «ножку» поближе ко рту или наклонить голову. На мой взгляд, оптимально было бы разместить микрофон на кабеле, но в Jabra, видимо, были свои резоны.


Для активации режима сопряжения нужно нажать и удерживать многофункциональную кнопку, Jabra Halo Smart сообщит вам, что готова к сопряжению. И тут же вы наверняка почувствуете вибрацию в оголовье - вам не показалось, когда происходят различные события, оно и правда вибрирует, такая «индикация» вполне удобна и хороша в городе, когда смартфон где-то под одеждой.

На наушниках есть магниты, можно их «склеить», чтобы не болтались, другая пара магнитов находится в оголовье, прикладываете чашечки, и получается своеобразное походное положение. Такая забота, несомненно, радует.



Корпус Jabra Halo Smart защищен от ветра и воды, так говорится на официальном сайте, на самом же деле речь о базовой защите от капель, не более того. В официальных источниках нет ни слова об использовании в спортивных целях, но я вполне могу рекомендовать гаджет и для таких задач. Оголовье не стремится свалиться с шеи, сидит крепко, не сваливается даже во время прыжков. Проводки не мешают, если подобрать насадки, то вы не будете чувствовать наушники - в общем, очень даже неплохо для спортзала. По умолчанию установлены самые маленькие насадки, советую поменять и потратить пять минут на подбор, это повлияет и на комфорт, и на звук.



Время работы

Для зарядки используется обычный разъем microUSB, спрятанный под заглушкой на оголовье, заявленное время работы - около 17 (!) часов, конечно, это очень здорово, но как все происходит в реальной жизни? На удивление, примерно так и происходит. За пять дней использования по полтора-два часа в день гарнитура разрядилась лишь к вечеру пятницы. Для зарядки понадобилось около трех часов, использовал внешний аккумулятор, после чего снова в бой (на неделю). Длительное время работы - очень хорошая особенность продукта.


Музыка и звук

Вроде бы это наушники, но и качество передачи речи меня лично вполне устроило, можно спокойно общаться, если вокруг не шумно. Голос собеседника с естественными нотками, в целом тут все приятно.

Что касается музыки, то с базовым плеером iPhone 7 Plus каких-то сверхчудес не ощутил, но и придираться к качеству не буду. Для Bluetooth-гарнитуры за эти деньги все очень хорошо. Хотите больше басов - используйте эквалайзер (к басам тут вопрос), ну а вообще Halo Smart больше подойдет для инструментальной, поп-музыки, для электронной лучше выбрать что-то другое.

Но, оговорюсь, непритязательные пользователи останутся очень довольны.


Выводы

В рознице Jabra Halo Smart стоит около 5 000 рублей, мне продукт понравился:

  • Хороший дизайн.
  • Длительное время автономной работы.
  • Есть магниты для крепления наушников и вибрация для уведомлений.
  • Работает сразу с двумя устройствами.
  • Хорошее качество передачи речи и музыкальные возможности (за свои деньги).
  • Цена - огромный плюс.

Минусы - для меня тут не хватает звука, но, повторюсь, для большинства людей Jabra Halo Smart станет верным спутником в городе.

  • Page 1 JABRA HALO SMART User Manual jabra.com/halosmart...
  • Page 2 ® © 2016 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein ® are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license.
  • Page 3: Table Of Contents

    7.2 HEADSET VOICE GUIDANCE 7.3 PHONE VOICE COMMANDS 7.4 MULTIPLE CALL HANDLING 7.5 VIBRATE ALERT 7.6 HOW TO RESET THE HEADSET 7. JABRA ASSIST APP ......19 8. SUPPORT ......... 20 8.1 FAQ 8.2 HOW TO CARE FOR YOUR HEADSET 9. TECHNICAL SPECIFICATIONS ...21...
  • Page 4: Welcome

    1. WELCOME Thank you for using the Jabra Halo Smart. We hope you will enjoy it! JABRA HALO SMART FEATURES ƒ Best in Class talk time - Up to 17 hours of talk time, and up to 15 hours of music time ƒ...
  • Page 5: Product Overview

    2. PRODUCT OVERVIEW Magnetic earbud charging port Magnetic earbud Magnetic zone Vibrate Alert Voice button Magnetic zone Volume up button Microphone Multi-function button Volume down button 2.1 INCLUDED ACCESSORIES Large Medium Small Extra USB charging small cable JABRA HALO SMART...
  • Page 6: 3.1 Shaping The Neckband

    3. HOW TO WEAR Halo Smart is designed to be worn around the neck. 3.1 SHAPING THE NECKBAND The neckband can be shaped to fit your neck by bending the neckband at the Flex zones, for the ultimate comfort and stability.
  • Page 7: 3.2 Getting The Correct Fit

    The headset is supplied with four EarGel sizes: large, medium, small and extra small. It is highly recommended to find the EarGel that best fits your ear for the optimal sound experience. The correct EarGel will feel tight and will seal out background disturbances. JABRA HALO SMART...
  • Page 8: 3.3 Using The Magnetic Earbuds

    3.3 USING THE MAGNETIC EARBUDS The earbuds can be magnetically snapped together for convenient cable management. When the earbuds are snapped together your music will be paused. Alternatively, the earbuds can be magnetically attached to the neckband. JABRA HALO SMART...
  • Page 9: How To Charge

    It is recommended to charge the headset using the supplied Jabra charging cable, however it is possible to charge the headset using your mobile phone charger.
  • Page 10: 4.1 Battery Status

    Volume up or Volume down button when not listening to music or on a call. WHAT YOU SEE WHAT YOU HEAR WHAT IT MEANS Full battery 50-100% battery Medium battery 20-50% battery Low battery 20% or below battery JABRA HALO SMART...
  • Page 11: How To Connect

    5. HOW TO CONNECT 5.1 TURNING THE HEADSET ON/OFF On: Press and hold the Multi-function button for 3 seconds. The LED will flash green. Off: Press and hold the Multi-function button for 5 seconds. The LED will flash red. JABRA HALO SMART...
  • Page 12: 5.2 Connect To Your Mobile Phone

    2. Ensure that the headset is off, and then press and hold (5 secs) the Multi-function button until the LED flashes blue and you hear an announcement in the headset. 3. Wear the headset and follow the voice-guided connection instructions. JABRA HALO SMART...
  • Page 13: Calls & Music

    Press and hold (3 sec) the Multi-function button headset Turn off Press and hold (5 sec) the Multi-function button headset Play/pause Tap the Multi-function music button Answer/end Tap the Multi-function Multi-function call button Button Double-tap the Multi- Reject call function button JABRA HALO SMART...
  • Page 14 Volume down button, when button status not listening to music or on a call Activate Siri/Google Tap the Voice button, when Now/ not on a call Cortana Mute/ Tap the Voice button, when un-mute on a call Voice button microphone JABRA HALO SMART...
  • Page 15 Volume up button and the Voice button for 3 seconds. Voice Guidance Off: Ensure the headset is powered on, and then simultaneously press and hold the Volume down button and the Voice button for 3 seconds. JABRA HALO SMART...
  • Page 16: Multiple Call Handling

    Put current call on Press and hold (1 sec) hold, and answer the Multi-function incoming call button Switch between the Press and hold (1 sec) current call and the the Multi-function call on hold button JABRA HALO SMART...
  • Page 17: Vibrate Alert

    The headset will vibrate whenever it is powered on/off, connected to your mobile phone, or when there is an incoming call. Vibrate Alert is enabled by default, and can be disabled using the Jabra Assist app (Android only). JABRA HALO SMART...
  • Page 18: How To Reset Headset

    Resetting the headset will clear the list of connected devices. Reset the headset: Ensure the headset is powered on, and then simultaneously press and hold the Volume up button and the Multi-function button for 5 seconds. You will then need to restart the headset. JABRA HALO SMART...
  • Page 19: Jabra Assist App

    7. JABRA ASSIST APP The Jabra Assist app is a free app for iOS or Android devices that enables you to: ƒ Enable/disable vibration ƒ Enable/disable message read-out ƒ And more.. Jabra Assist Android download - Google Play iOS download - App Store...
  • Page 20: Support

    8. SUPPORT 8.1 FAQ View the FAQs on jabra.com/halosmart 8.2 HOW TO CARE FOR YOUR HEADSET ƒ Always store the headset with the power off and safely protected. ƒ Avoid storage at extreme temperatures (above 85°C/185°F or below -20°C/-4°F). This can shorten battery life and may affect the headset.
  • Page 21: Technical Specifications

    9. TECHNICAL SPECIFICATIONS JABRA HALO SMART SPECIFICATION Weight: 38 g (1.34 oz) L 159 mm x W 43 mm x Dimensions: H 179 mm Microphones: Omni-directional microphone Microphone frequency 200 Hz - 6.3 kHz range: Microphone SLR: 10dB +/- 5dB...
  • Page 22 JABRA HALO SMART SPECIFICATION Headset profile (v1.2), hands Supported Bluetooth free profile (v1.6), A2DP (v1.2), profiles: AVRCP (v1.4) Talk time: Up to 17 hours Music time: Up to 15 hours Standby time: Up to 22 days Charging time: Approx. 2 hours Operating temperature: -10°C to 55°C (15°F to 131°F)
  • Page 23 JABRA HALO SMART...

Бренд Jabra приходит на ум далеко не первым, когда речь заходит о беспроводных стереогарнитурах. Монофонические гарнитуры “для работы” — другое дело, в этом сегменте рынка компания давно один из лидеров. А вот с беспроводными наушниками, позволяющими слушать музыку в хорошем качестве, Jabra (по крайней мере, у меня) никогда не ассоциировалась.

Да, семь лет назад выходила первая гарнитура Jabra в линейке Halo — накладные Bluetooth-наушники в футуристичном складном дизайне. Потом была Halo 2, а в этом году линейку продолжили более традиционной Halo Fusion в популярном последние несколько лет форм-факторе “ошейник плюс затычки”. Гарнитура Jabra Halo Smart — продолжение этой истории, но с другим дизайном, рекордной автономностью, более высоким качеством звука и несколькими оригинальными инженерными фишками.

Во-первых, тут интересный дизайн — черный матовый пластик шейного крепления и корпусов наушников сочетается с синими или красными цветовыми акцентами “плоских” проводов и такого же цвета вставками внутри резиновых насадок. А для сторонников более делового стиля есть полностью черная модель.

Жаль только пластик “ошейника” и корпусов наушников уж больно утилитарный, “дешевый” наощупь (на концах “ошейника”, где размещены кнопки, пластик более приятный, софт-тач). Не добавляют премиальности устройству с рекомендованной ценой 5 990 рублей и большие зазоры между деталями, из которых составлено шейное крепление.

Вес гарнитуры — 38 граммов — не утомляет, устройство быстро перестаешь замечать. Зато замечаешь, когда оно начинает вибрировать при входящем звонке — так точно вызов не пропустишь. С обеих сторон шейного крепления есть гибкие зоны, позволяющие раскрыть дугу “ошейника” пошире, чтобы не упиралась в шею, или, наоборот, сузить, чтобы надежнее держалась:

Еще разработчики интересно задействовали магниты — они встроены с обеих сторон в дужки крепления и в корпуса наушников. Соответственно, можно примагнитить “уши” к креплению, чтобы не болтались, или соединить оба наушника на груди. Магниты достаточно сильные, чтобы удерживать соединение при ходьбе.

Более того, когда соединяешь наушники на груди, воспроизведение музыки приостанавливается (примагничивание их к шейному креплению так, к сожалению, не работает), а “расцепление” соединенных наушников во время входящего вызова автоматически принимает его. Это удобно — не надо дополнительно тянуться к кнопкам управления. Но, чтобы всегда иметь возможность пользоваться этой функцией, придется завести привычку соединять “уши” на груди.

Помимо “волшебного” магнитного соединения, органов управления у гарнитуры четыре: с правой стороны крепления это кнопка включения/приема вызова/паузы, кнопки “громче” и “тише” (удерживая их, переключаем треки в плеере), а с правой — кнопка со значком микрофона, вызывающая Siri (на iOS), Google Now (Android) или Cortana (Windows 10 и 10 Mobile, с русским пока не работает). Во время разговора нажатие на эту клавишу поможет на время отключить микрофон.

С передачей голоса у гарнитуры полный порядок, собеседники на вопрос о качестве связи неизменно отвечали, что все ок. Микрофон дополнительно имеет ветрозащиту, чтобы качество голоса не ухудшалось на улице. Дождь (или пот во время тренировок) Jabra Halo Smart тоже не страшен (рейтинг пыле-влагозащиты IP54), но вот в душ в ней ходить не стоит.

Теперь о том, как Jabra Halo Smart играет музыку. Играет прилично, лучше многих и не хуже других. В наличии и довольно убедительные басы, и средние в широком диапазоне, и четкие-звонкие высокие тоже не забыты. Звучание отлично подходит для джаза, RnB или сложносочиненной электроники, а вот шумный рок может в области средних частот превращаться в акустическую кашу. Но это, по большому счету, придирки обладателя избалованных ушей. Звук у Jabra Halo (да, не аудиофильский) все равно заметно лучше, чем в штатных наушниках даже флагманских смартфонов.

И еще: чтобы в полной мере оценить звучание 10-мм драйверов гарнитуры, очень важно подобрать размер сменных вкладышей (в коробке, помимо надетых по умолчанию “средних”, еще 3 варианта: XS, S и L) так, чтобы они сидели максимально надежно. Лучше всего в моих ушах сидел размер по умолчанию, но тоже не идеально — если вертеть головой или жевать, прилегание “затычек” быстро нарушалось. Остальные размер вообще вываливались практически сразу. Что сказать — просто мне с анатомией не повезло, удобство ношения любых “затычек” сильно зависит от строения уха.

Теперь о, пожалуй, самой сильной стороне Jabra Halo Smart — автономности. Производитель обещает до 22 дней в режиме ожидания, до 17 часов в режиме разговора и до 15 — при воспроизведении музыки. Тестирование подтвердило, что в целом оснований не доверять этим утверждениям нет — слушая в гарнитуре музыку по часу или два каждый день, я не смог разрядить ее полностью за неделю.

Конечно, людям, которым приходится совершать много звонков, на неделю одного заряда устройства хватит вряд ли. Но за одни сутки разрядить Halo Smart получится, разве что если крутить в ней музыку с раннего утра до позднего вечера (уши вам спасибо за это не скажут, береги слух с молоду). Похвастаться такой автономностью ни одно из устройств того же класса и цены не в состоянии. Заряжается гарнитура не очень долго, часа полтора.

Осталось рассказать о приложении Jabra Assist — есть для iOS и Android , в случае с Android возможностей гораздо больше — один из тех случаев, когда ограничения iOS действительно расстраивают. Программа (помимо собственно Jabra Assist, для Android нужно будет установить еще одно, системное Jabra Service) в виде уведомления в системной шторке отображает оставшийся заряд аккумулятора и может отдельным уведомлением предупреждать о низком заряде.

Можно настроить зачитывание голосом сообщений из SMS, WhatsApp или Facebook Messenger (русский поддерживается), сообщений электронной почты и предстоящих событий календаря. Для iOS доступны только календарь и чтение заголовка-отправителя почтовых сообщений (нужно настраивать аккаунт в приложении, работает только с IMAP). Наконец, есть функция поиска гарнитуры — она сохраняет последнее местоположение устройства, его можно посмотреть в приложении. Также можно искать Halo Smart, заставив ее воспроизводить высокочастотный, хорошо слышимый даже на расстоянии звуковой сигнал (в приложении функция называется “Маяк”).

iOS-версия тоже вроде как должна уметь многое из перечисленного, но в моем случае (iPhone 6s Plus на iOS 10.0.1) там не обнаружилось ни индикации заряда, ни функции поиска гарнитуры — только настройки зачитывания почты и календаря, советы по использованию и руководство пользователя.

В общем, гарнитура получилась функциональная, отлично подходящая и “для работы” и “для музыки”, больше всего порадовали высокая автономность и фишка с магнитами. Хотелось бы, правда, чтобы в устройстве за 6000 рублей был более аккуратный дизайн и материалы поприятнее, кроме того, расстроило отсутствие по факту в iOS-приложении многих заявленных возможностей (может, дело в неготовности софта к iOS 10?)

Размер: px

Начинать показ со страницы:

Транскрипт

1 Руководство пользователя jabra.ru/halosmart

2 2016 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются собственностью соответствующих владельцев. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются собственностью компании Bluetooth SIG, Inc. и используются GN Netcom A/S по лицензии. (Конструктивное исполнение и спецификации могут быть изменены без предупреждения). СДЕЛАНО В КИТАЕ МОДЕЛЬ: OTE28 Декларацию о соответствии можно найти на сайте

3 1. ПРИВЕТСТВИЕ ОБЗОР ПРОДУКТА ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОМПЛЕКТ АКСЕССУАРЫ 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ СГИБАЕМОЕ ШЕЙНОЕ КРЕПЛЕНИЕ 3.2 ВЫБОР ПРАВИЛЬНОЙ ПОСАДКИ 3.3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАГНИТНЫХ НАУШНИКОВ 4. СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ СОСТОЯНИЕ БАТАРЕИ 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ 5.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ ТЕЛЕФОНУ 6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫЗОВЫ И МУЗЫКА 6.2 ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ ГАРНИТУРЫ 6.3 ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ ТЕЛЕФОНА (SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA) 6.4 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ 6.5 ВИБРОСИГНАЛ 6.6 СБРОС НАСТРОЕК ГАРНИТУРЫ 7. ПРИЛОЖЕНИЕ JABRA ASSIST ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ 8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

4 1. ПРИВЕТСТВИЕ Благодарим Вас за приобретение гарнитуры Jabra Halo Smart. Надеемся, что Вы получите удовольствие от ее использования! ФУНКЦИИ Лучшее в своем классе время работы в режиме разговора до 17 часов в режиме разговора и до 15 часов в режиме прослушивания музыки Ваши разговоры на премиум уровне встроенная технология защиты от шума ветра для обеспечения высокого качества связи в любых условиях Беспроводное высококачественное звучание динамики 10 мм Круглосуточная надежность пыле- и влагозащищенность (класс защиты IP54) Голосовое управление одним касанием специальная кнопка Google now/siri/cortana для мгновенного включения голосовых команд Удобное ношение на протяжение всего дня специальная конструкция для ношения в течение всего дня с технологией магнитного управления кабелем Интеллектуальные звуковые оповещения воспроизведение текстовых сообщений, событий календаря и сообщений электронной почты (телефоны на базе Android) Вы никогда не пропустите звонок функция вибросигнала 4

5 2. ОБЗОР ПРОДУКТА Магнитный наушник Вибросигнал Зарядный USB-разъем Магнитный наушник Магнитная зона Кнопка Голосовое управление Магнитная зона Кнопка Увеличение громкости Многофункциональная кнопка Кнопка Уменьшение громкости Светодиодный индикатор Микрофон 2.1 ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОМПЛЕКТ АКСЕССУАРЫ Зарядный USB разъем Большой размер Средний Маленький Очень размер размер маленький размер 5

6 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ Гарнитура Halo Smart предназначена для ношения на шее. 3.1 СГИБАЕМОЕ ШЕЙНОЕ КРЕПЛЕНИЕ Шейное крепление может сгибаться под размер шеи с помощью специальных гибких зон для обеспечения максимального уровня комфорта и стабильности. 6

7 3.2 ВЫБОР ПРАВИЛЬНОЙ ПОСАДКИ Гарнитура поставляется вместе с силиконовыми ушными вкладышами четырех размеров: большой размер, средний размер, маленький размер и очень маленький размер. Для получения оптимального качества звука рекомендуется выбрать силиконовый ушной вкладыш, который лучше всего подходит Вам. Правильно подобранный силиконовый ушной вкладыш будет обеспечивать надежную посадку и защиту от фонового шума. 7

8 3.3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАГНИТНЫХ НАУШНИКОВ Наушники могут быть соединены вместе с помощью встроенных магнитов для удобного управления кабелем. Если наушники соединены между собой, воспроизведение музыки приостанавливается. Как вариант, наушники могут фиксироваться с помощью встроенных магнитов к шейному креплению. 8

9 4. СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ Для зарядки гарнитуры аккуратно откройте крышку зарядного разъема для доступа к зарядному USB-разъему и подключите гарнитуру к источнику питания. Для зарядки гарнитуры рекомендуется использовать прилагаемый зарядный кабель Jabra. Гарнитуру можно также зарядить с помощью зарядного устройства мобильного телефона. Для полной зарядки гарнитуры понадобится около 2 часов. ПРИМЕЧАНИЕ: Срок службы аккумуляторной батареи может значительно сократиться, если гарнитура остается незаряженной в течение длительного времени. Рекомендуется подзаряжать гарнитуру по меньшей мере раз в месяц. 9

10 4.1 СОСТОЯНИЕ БАТАРЕИ Для прослушивания или просмотра текущего состояния батареи кратковременно нажмите кнопку Увеличение громкости или Уменьшение громкости, когда не разговариваете по телефону и не слушаете музыку. ВИД ИНДИКАТОРА СЛЫШИМЫЕ УКАЗАНИЯ Батарея заряжена полностью Средний уровень заряда батареи Низкий уровень заряда батареи ЗНАЧЕНИЕ % заряда батареи % заряда батареи 20 % заряда батареи или ниже 10

11 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ 5.1 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ Включение: Нажмите и удерживайте Многофункциональную кнопку в течение 3 секунд. Светодиод ный индикатор замигает зеленым цветом. Выключение: Нажмите и удерживайте Много функц иональную кнопку в течение 5 секунд. Светодиодный индикатор замигает красным цветом. 11

12 5.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ ТЕЛЕФОНУ 1. Включите Bluetooth на своем мобильном телефоне. 2. Убедитесь, что гарнитура выключена, и затем нажмите и удерживайте (5 секунд) Многофункциональную кнопку, пока светодиодный индикатор не начнет мигать синим и Вы не услышите уведомление в гарнитуре. 3. Наденьте гарнитуру и следуйте голосовым инструкциям по выполнению подключения. 12

13 6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Кнопка Голосовое управление Кнопка Увеличение громкости Многофункциональная кнопка Кнопка Уменьшение громкости 6.1 ВЫЗОВЫ И МУЗЫКА ВЫЗОВЫ И МУЗЫКА Включение гарнитуры Выключение гарнитуры Нажмите и удерживайте (3 секунды) Многофункциональную кнопку Нажмите и удерживайте (5 секунд) Многофункциональную кнопку Воспроизведение музыки/пауза Кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Многофункциональная кнопка Ответ/ завершение вызова Отклонение вызова Кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Дважды кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку 13

14 Магнитные наушники Ответ/ завершение вызова Соедините/отсоедините магнитные наушники Регулировка громкости Кратковременно нажмите кнопку Увеличение громкости или Уменьшение громкости, когда разговариваете по телефону или слушаете музыку Пропуск треков вперед Нажмите и удерживайте (1 секунду) кнопку Увеличение громкости Кнопка Увеличение громкости Пропуск треков назад Нажмите и удерживайте (1 секунду) кнопку Уменьшение громкости Кнопка Уменьшение громкости Состояние батареи Кратковременно нажмите кнопку Увеличение громкости или Уменьшение громкости, когда не разговариваете по телефону и не слушаете музыку Активация Siri/ Google Now/ Cortana Кратковременно нажмите кнопку Голосовое управление, когда не разговариваете по телефону Кнопка Голосовое управление Отключение/ включение микрофона Кратковременно нажмите кнопку Голосовое управление во время вызова 14

15 6.2 ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ ГАРНИТУРЫ Голосовые указания гарнитуры это голосовые сообщения, помогающие управлять гарнитурой или оповещающие о состоянии гарнитуры (например, состояние подключения и состояние батареи). ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГОЛОСОВЫХ УКАЗАНИЙ Голосовые указания включены по умолчанию. Включение голосовых указаний: Убедитесь, что гарнитура включена, и затем одновременно нажмите и удерживайте кнопку Увеличение громкости и кнопку Голосовое управление в течение 3 секунд. Выключение голосовых указаний: Убедитесь, что гарнитура включена, и затем одновременно нажмите и удерживайте кнопку Уменьшение громкости и кнопку Голосовое управление в течение 3 секунд. 15

16 6.3 ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ ТЕЛЕФОНА (SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA) Голосовые команды телефона это команды, которые Вы произносите для Siri/Google Now/ Cortana на своем мобильном телефоне с помощью гарнитуры. Дополнительную информацию об использовании Siri, Google Now или Cortana см. в руководстве пользователя телефона. Активация Siri/Google Now/Cortana (зависит от модели телефона) Кратковременно нажмите кнопку Голосовое управление, когда не разговариваете по телефону 6.4 УПРАВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ Гарнитура может ответить на вызов или отклонить его, если Вы уже разговариваете по телефону. Завершение текущего вызова и ответ на входящий звонок Отклонение входящего звонка во время разговора по телефону Перевод текущего вызова на удержание и ответ на входящий звонок Переключение между текущим и удерживаемым вызовом Кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Дважды кратковременно нажмите Многофункциональную кнопку Нажмите и удерживайте (1 секунду) Многофункциональную кнопку Нажмите и удерживайте (1 секунду) Многофункциональную кнопку 16

17 6.5 ВИБРОСИГНАЛ Гарнитура может подавать вибросигнал при ее включении/выключении, подключении к мобильному телефону или получении входящего вызова. Функция вибросигнала включена по умолчанию и может быть отключена с помощью приложения Jabra Assist (только для Android). 17

18 6.6 СБРОС НАСТРОЕК ГАРНИТУРЫ Сброс гарнитуры приведет к очистке списка подключенных устройств. Сброс гарнитуры: Убедитесь, что гарнитура включена, и затем одновременно нажмите и удерживайте кнопку Увеличение громкости и Многофункциональную кнопку в течение 5 секунд. Затем Вы должны перезапустить гарнитуру. 18

19 7. ПРИЛОЖЕНИЕ JABRA ASSIST Приложение Jabra Assist это бесплатное приложение для устройств под управлением ios или Android, которое позволяет: Включить/отключить функцию вибросигнала Включить/отключить воспроизведение сообщений И многое другое... Jabra Assist Загрузка приложения для Android через Google Play Загрузка приложения для ios через App Store 19

20 8. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА 8.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Список часто задаваемых вопросов см. на сайте jabra.ru/halosmart 8.2 ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ Всегда храните гарнитуру в выключенном состоянии в защищенном от внешних воздействий месте. Избегайте хранения при экстремальных температурах (выше 85 C или ниже -20 C). Это может привести к сокращению ресурса батареи и отрицательно сказаться на работоспособности гарнитуры. 20

21 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Вес: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 38 г Размеры: Микрофоны: Частотный диапазон микрофона: Показатель громкости (SLR) микрофона: Тип динамика: Чувствительность динамика: Сопротивление динамика: Максимальная входная мощность динамика: Частотный диапазон динамика: Радиус действия: Длина 159 мм, ширина 43 мм, высота 179 мм Всенаправленный микрофон 200 Гц 6,3 кгц 10 дб +/- 5 дб Неодимовый магнитный динамик 10 мм 97 ±3 дб/мвт при 1 кгц 16 Ом 8 мвт 20 Гц 20 кгц До 10 м (зависит от модели телефона) Версия Bluetooth: 4.0 Сопряженные устройства: До 8 устройств, одновременное подключение не более двух устройств (MultiUse) 21

22 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Поддерживаемые профили Bluetooth: Профиль Headset (Гарнитура) (вер. 1.2), Hands-free (Громкая связь) (вер. 1.6), A2DP (Расширенное распределение аудио) (вер. 1.2), AVRCP (Дистанционное управление функциями воспроизведения аудио/видео) (вер. 1.4) Время работы в режиме разговора: Время работы в режиме прослушивания музыки: Время работы в режиме ожидания: Время зарядки: До 17 часов До 15 часов До 22 дней Около 2 часов Рабочая температура: От -10 C до 55 C Температура хранения: От -20 C до 85 C Пароль сопряжения или PIN-код: Материалы изделия: 0000 Силикон, поликарбонат/ акрил бутадиен стирол (PC/ABS), полиметилметакрилат (PMMA), полиамид (PA), полиэтилентерефталат (PET), термопластический эластомер (TPE) и термопластический полиуретан (TPU) 22

23 jabra.ru/halosmart РЕД. А 23


Jabra Elite 25e Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными

Jabra Halo Free Руководство пользователя 2016 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются товарными марками

Руководство пользователя jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

L Руководство пользователя jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

Jabra Руководство пользователя jabra.ru/steel 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

JABRA SPORT COACH WIRELESS Руководство пользователя jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные

L jabra Руководство Пользователя jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом

Руководство пользователя jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

Руководство пользователя jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

JABRA SPORT PULSE WIRELESS Руководство пользователя jabra.com/sportpulsewireless 2014 Компания GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие

Руководство пользователя jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются

Руководство пользователя jabra.ru/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

Руководство пользователя jabra.com/style СОДЕРЖАНИЕ 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 3 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 5 3.1 ЗАМЕНА СИЛИКОНОВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ 4. СПОСОБ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ... 6 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ...

Jabra Talk 2 Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными

Руководство пользователя jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые

JABRA PRO 935 Руководство пользователя jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом

JABRA move Wireless Руководство пользователя jabra.com/movewireless 1. приветствие...3 2. Комплектация... 4 3. способы ношения...5 3.1 Регулировка по высоте 4. способы зарядки... 6 4.1 Состояние батареи

Jabra Elite 65t Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными

Руководство пользователя jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

Руководство пользователя jabra.com/classic СОДЕРЖАНИЕ 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 3 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 5 3.1 ЗАМЕНА ГЕЛЕВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ 3.2 КРЕПЛЕНИЕ ЗАУШНОГО КРЮЧКА 4. СПОСОБ ЗАРЯДКИ

Руководство пользователя jabra.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

Jabra SPEAK 510 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОДЕРЖАНИЕ ПРИВЕТСТВИЕ... 2 ОБЗОР JABRA SPEAK 510... 3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ... 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA SPEAK 510.... 8 ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА... 11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ....

Руководство пользователя jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra является зарегистрированным товарным знаком компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки,

JABRA SPEAK 510 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые

Руководство пользователя jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

JABRA PRO 925 Руководство пользователя jabra.com/pro925 2014 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом

Руководство пользователя jabra.ru/speak810 2015 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/ S. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе,

Jabra SPEAK 450 для Cisco РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОДЕРЖАНИЕ ПРИВЕТСТВИЕ...2 ОБЗОР JABRA SPEAK 450 ДЛЯ CISCO...3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ...5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA SPEAK 450 ДЛЯ CISCO...7 ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА...8 ТЕХНИЧЕСКИЕ

Jabra Evolve 75 Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются собственностью

Jabra Elite Sport Руководство пользователя 2016 GN Audio A/S. All rights reserved. Jabra is a trademark of GN Audio A/S. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth

Руководство пользователя jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые

Руководство пользователя jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые

Руководство пользователя jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомянутые

JABRA REVO WIRELESS Руководство пользователя jabra.com/revowireless 1. ПРИВЕТСТВИЕ...3 2. ОБЗОР... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ...5 3.1 Регулировка по высоте 3.2 СКЛАДНЫЕ ПЕТЛИ 4. СПОСОБЫ ЗАРЯДКИ...7 4.1 СОСТОЯНИЕ

JABRA STONE3 Руководство пользователя.com/stone3 СОДЕРЖАНИЕ 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 3 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 4 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 5 3.1 ЗАМЕНА ГЕЛЕВЫХ УШНЫХ ВКЛАДЫШЕЙ 4. СПОСОБ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ... 6 4.1 СОСТОЯНИЕ

Jabra Speak 710 Руководство пользователя 2017 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными

Jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки,

Bluetooth v4.0 ñòåðåîíàóøíèêè-âêëàäûøè ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ òåõíîëîãèåé öèôðîâîãî ïîäàâëåíèÿ øóìà Руководство пользователя Введение Bluetooth v4.0 гарнитура Lite идеально подходит для активного

Jabra BT2047 jabra РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 СОДЕРЖАНИЕ БЛАГОДАРНОСТЬ...2 ОПИСАНИЕ ГАРНИТУРЫ...2 ВОЗМОЖНОСТИ ГАРНИТУРЫ...2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ....................................... 3 ЗАРЯДКА ГАРНИТУРЫ...4

Jabra MOTION Руководство пользователя jabra.com/motion 1. ПРИВЕТСТВИЕ...4 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ...5 3. СПОСОБЫ НОШЕНИЯ... 6 3.1 РЕГУЛИРОВКА ПО ВЫСОТЕ 6 3.2 СПОСОБ НОШЕНИЯ НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ УХЕ 7 3.3 РАЗМЕЩЕНИЕ

Ýðãîíîìè íàÿ ëåãêàÿ Bluetooth ãàðíèòóðà äëÿ íàøåéíîãî íîøåíèÿ Руководство пользователя Введение Разительно отличается от других. Дизайн соответствует функциям. Великолепное звучание. Гарнитура Match создана

Руководство по эксплуатации Bluetooth Remote with Handset Function BRH10 Содержание Введение...3 Обзор функций...3 Обзор оборудования...3 Основная информация...5 Зарядка пульта Bluetooth...5 Включение

Спикерфон HP UC Руководство пользователя Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth товарный знак соответствующего владельца, используемый Hewlett-Packard Company по лицензии.

Гарнитура громкой связи, для использования в машине или любом другом подходящем месте. A. ОПИСАНИЕ: Supertooth one это гарнитура, позволяющая использовать громкую связь через Bluetooth соединение с телефоном.

Ãèáðèäíûé Bluetooth /NFC ñïèêåðôîí ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ ïåðåíîñíîé ãàðíèòóðîé Возможность соединения через NFC Поддержка двойного соединения Высокоемкая аккумуляторная батарея 10 часов воспроизведения

Jabra MOTION UC Jabra MOTION UC+ Руководство пользователя jabra.com/motionuc 1. ПРИВЕТСТВИЕ... 4 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ... 5 2.1 УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ ЗАРЯДКИ (ТОЛЬКО JABRA MOTION UC+) 2.2 JABRA LINK 360

Серия Explorer 500 Руководство пользователя Комплект поставки Введение 3 Комплект поставки 4 Аксессуары 5 Общие сведения о гарнитуре 6 Будьте осторожны! 6 Cопряжение 7 СОПРЯЖЕНИЕ С УСТРОЙСТВОМ 7 Используйте

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ BT-1005 СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ГАРНИТУРА BLUETOOTH VIXTER BT-1005 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Стерео гарнитура предназначена для прослушивания музыки и ведения разговоров. Она может использоваться

Серия BackBeat 100 Руководство пользователя Комплект поставки Общие сведения о гарнитуре 3 Будьте осторожны! 3 Cопряжение 4 Сопряжение с устройством 4 Режим сопряжения 4 Основная информация 5 Включение

Благодарим Вас за выбор стереогарнитуры Intro HSW502/HSW502SD. Со стереогарнитурой Intro, вы можете слушать с музыку с совместимого музыкального плеера и разговаривать по телефону. Музыкальный плеер может

NEED MORE HELP? JABRA SPORT COACH WIRELESS For all support go to jabra.com/support 1-2-3 QUICK START FAQ GET STARTED IN UNDER VIDEOS DOWNLOADS TROUBLESHOOTING CONTACT SUPPORT jabra.com/sportcoachwireless

ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ÁÅÑÏÐÎÂÎÄÍÛÅ ÑÒÅÐÅÎÍÀÓØÍÈÊÈ Ñ ÌÈÊÐÎÔÎÍÎÌ Инструкция пользователя Поздравляем вас с покупкой стереонаушников TM REAL-EL! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2016. ENEL GROUP OU. Информация, содержащаяся

Наушники Bluedio Sports Headset Ci3 1. Тип товара: Bluetooth-гарнитура 2. Характеристики: Версия Bluetooth: V4.1 Профили Bluetooth: A2DP, AVRCP, HSP, HFP Частота передачи: 2,4-2,48 ГГц Частота воспроизведения:

BackBeat GO 3 Руководство пользователя Комплект поставки Общие сведения о гарнитуре 3 Будьте осторожны! 3 Сопряжение и ношение 4 Сопряжение с устройством 4 Настройка гарнитуры для обеспечения наилучшего

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Стереофоническая гарнитура Bluetooth Модель VIXTER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ГАРНИТУРА BLUETOOTH VIXTER модель ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Стерео гарнитура предназначена

Мотогарнитура на шлем F1 Руководство по эксплуатации Описание. A. Кнопка Вкл./Выкл питания/сопряжение B. Мультифункциональная кнопка с кольцом управления C. LED индикатор D. Разъём зарядки E. Разъём динамиков

Мотогарнитура на шлем DRC02BT/DRC06BT (D2) Руководство пользователя BIuetooth Технические характеристики Наименование продуктов Модель Тип микрофон Обзор продукта. Мотогарнитура на шлем DRC02BT / DRC06BT

RUNNER X9 Беспроводные спортивные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: Bluetooth-наушники Runner X9 1 шт. Руководство пользователя 1 шт. USB-кабель для зарядного устройства 1 шт.

Bluetooth стереогарнитура Модели: DENN DHB101, DHB111, DHB112, DHB113 Инструкция по эксплуатации Краткое введение 1. Технология беспроводной связи Bluetooth Bluetooth является стандартом беспроводной передачи

Ãàðíèòóðà Bluetooth ñ çàæèìîì, ìíîãîòî å íûì ñîïðÿæåíèåì è óñòðîéñòâîì çâóêîâîãî ñèãíàëà âíå çîíû äåéñòâèÿ Руководство пользователя Введение Следите за тем, чтобы провода вашей гарнитуры не были запутанными

Bluetooth стереогарнитура DENN DHB201 Инструкция по эксплуатации Краткое введение 1. Технология беспроводной связи Bluetooth: Bluetooth является стандартом беспроводной передачи данных. С технологией Bluetooth

BoomP!ll Беспроводной Bluetooth -динамик Руководство 33033 Благодарим вас за выбор беспроводного Bluetooth-динамика Ednet 33033 Boom P!ll. Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом

Спортивная гарнитура Aftershokz Trekz Titanium 1. Тип товара: беспроводная стереогарнитура 2. Характеристики Тип: беспроводная стереогарнитура Основные материалы: титан, гибкий пластик Защита от воды и

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Смарт очки с Bluetooth-гарнитурой HB-600 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай

Серия Explorer 80 Руководство пользователя Комплект поставки Комплект поставки 3 Общие сведения о гарнитуре 4 Будьте осторожны! 4 Cопряжение 5 Сопряжение с устройством 5 Режим сопряжения 5 Основная информация

Инструкция пользователя Bluetooth-гарнитура HN-B601 Внимание!!! Если Вы используете данную гарнитуру с компьютером, у которого нет встроенного Bluetooth приемника, используйте только Bluetooth USB-адаптер

Jabra MOTION OFFICE Руководство пользователя jabra.com/motionoffice 1. ПРИВЕТСТВИЕ...4 2. ОБЗОР ПРОДУКТА...6 2.1 БАЗА С СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ 2.2 ГАРНИТУРА 2.3 АДАПТЕР BLUETOOTH (JABRA LINK 360 TM) 2.4 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

Jabra Link 850 Руководство пользователя www.jabra.com СодеРжание 1. Обзор изделия...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Дополнительные принадлежности...4 2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Jabra LINK 850...5 2.1 Подключение электропитания...5

Jabra Link 0 Руководство пользователя www..com СодеРжание 1. Обзор изделия... 1.1 Jabra Link 0... 1.2 Дополнительные принадлежности...4 2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Jabra LINK 0...5 2.1 Подключение электропитания...5

Уже несколько лет подряд я пристально слежу за развитием аудиосоставляющей современных девайсов. Сегодня, компания Apple начала отказываться от 3.5 мм. разъемов, в след за ней, и многие китайские производители пошли на этот шаг. Более того, последние модели Hi-Fi плееров так же стали поддерживать беспроводные интерфейсы. Все действительно так, мы живем во время, когда провода уходят в прошлое. И даже самые матерые приверженцы разъемов согласятся, что существует много ситуаций, в которых провода откровенно мешают, а сверхвысокое качество звучания уходит на второй план, уступая удобству. Занятия спортом, прослушивание музыки в общественном транспорте, да и просто, при наличии теплой одежды в зимнее время - тут беспроводной звук однозначно выигрывает. Как вы уже наверно догадались, сегодня мы поговорим о новой беспроводной гарнитуре из Дании - Jabra Halo Smart .

ХАРАКТЕРИСТИКИ

  • Номинальная мощность: 8 мВт
  • Драйверы: динамические, диаметром 10 мм
  • Кнопка ответа на звонок: есть
  • Микрофон: есть
  • Импеданс: 16 Ом
  • Чувствительность динамика: 97 Дб
  • Bluetooth: 4.1 на чипе CSR8635
  • Протоколы: A2DP
  • Кодеки: SBC, MP3, AAC
  • Дальность: до 10 метров в прямой видимости
  • Время разговора: 17 часов
  • Время прослушивания музыки: 15 часов
  • Время зарядки: около 1.5 часов
  • Время в режиме ожидания: 22 дня
  • Аккумулятор: 230mAh
  • Защита: от ветра и воды IP54
  • Тип зарядки: Micro USB
  • Вес: 38 г

РАСПАКОВКА И КОМПЛЕКТАЦИЯ

Упаковка Jabra Halo Smart выполнена изысканно и со стилем. На фронтальной части находится большое фото, на котором мы видим гарнитуру «в действии», таким образом можно сразу понять - подходит ли нам эта модель или стоит посмотреть в направлении другого форм фактора. Так же тут указано, что гарнитура подходит для звонков и музыки и выдает изумительный звук. Да, тут нет никаких «китайских обещаний» вроде Hi-Fi или Lossless. Скромно и очень корректно - «Amazing Sound». На это я обратил внимание сразу и считаю подобный ход достойным уважения.

На задней части и боковых гранях находится информация о основных характеристиках устройства и приложении для смартфона, расширяющем функционал девайса.




Раскрывается коробка по типу книги. Уверен, что над дизайном коробки сотрудники Jabra изрядно поломали головы, но вот как извлечь наушники из упаковки, лично я понял далеко не сразу. Думаю, простая метка «открывать здесь» сделала бы первое восприятие продукта куда более законченным. В моем случае, коробка была немного повреждена в момент попытки извлечения гарнитуры.


В комплект нам положили приятный матерчатый чехол для переноски, выполненный в фирменных черно-желтых тонах, MicroUSB кабель для зарядки, пакет документации, в том числе и на правильном русском языке, гарантийный талон и три пары дополнительных амбушюр, совершенно отличающихся от уже идущих на устройстве.



Дополнительные насадки весьма хороши, но на мои уши и они оказались маленькими, поэтому я отмечу еще одно достоинство гарнитуры - универсальность амбушюр. Мои насадки для наушников Sony и Vsonic подошли идеально, так что, вне зависимости от особенностей вашего ушного канала, подходящие амбушюры подобрать можно всегда.


ДИЗАЙН/ЭРГОНОМИКА

Беспроводная гарнитура Jabra Halo Smart полностью выполнена из пластика и состоит из зашейной дуги анатомической формы, провода лапши и непосредственно самих чашечек.



На задней части дуги нанесен логотип производителя, с нижней части - служебная информация и герметично закрывающийся слот MiroUSB для зарядки устройства.



Одной из особенностей Jabra Halo Smart является гибкая часть зашейной дуги, благодаря которой можно удобно подстроить гарнитуру для практически любой шеи. Скажу откровенно, у меня довольно массивная шея и я немного переживал по этому поводу, но как оказалось - напрасно. Дуга подошла идеально, а за счет гибкости и эффекта памяти - надежно фиксируется на шее даже при занятиях активными видами спорта.



На первый взгляд, само наличие дуги кажется неоправданным, но есть одно но. В самой конструкции дуги скрывается весьма ёмкий аккумулятор на 230mAh, что позволяет разговаривать на протяжении 17 часов или наслаждаться музыкой около 15. В режиме ожидания гарнитура вообще способна проработать 22 дня и это действительно очень важно. В процессе тестирования, я часто откровенно забывал отключить гарнитуру и на следующий день, собираясь по делам, автоматически брал ее с собой, совершенно не позаботившись о зарядке. И в таком режиме Jabra Halo Smart проработала у меня более недели, причем аккумулятор еще не был разряжен, просто из опасения незапланированного окончания заряда. И да, гарнитура работает реально очень долго.


Второе, что мне удалось проверить - наличие защиты IP54. Зашейная часть гарнитуры успешно была погружена в воду, сама гарнитура использовалась под дождем и не смотря на все это - по сей день работает изумительно.


На правой части дуги находятся три прорезиненные кнопки с резким приятным кликом: увеличение громкости (следующий трек), уменьшение громкости (предыдущий трек) и кнопка ответа на звонок (плей/пауза).


На левой части расположилась единственная кнопка, отвечающая за вызов ассистента, для iOS это Siri, для Android - Google Now. Уверен, найдутся деловые люди, которые по достоинству оценят возможность «на ходу» осуществлять поиск в сети и отдавать команды системе.


Рядом с кнопкой расположился микрофон с ветро и водозащитой. Все сказанное в характеристиках верно - разговаривать в сильный ветер практически так же легко, как и в полный штиль. Качество разговора несколько ниже, чем у музыки, но для телефонных переговоров вполне достаточное.


На обратной стороне дуги находится светодиодный индикатор, принимающий три цвета: красный (выключение), синий (поиск смартфона) и зеленый (включение). Чтобы включить или выключить девайс, необходимо зажать кнопку ответа на звонок, после чего можно почувствовать вибрацию в зашейной дуге и услышать сообщение на английском о состоянии подключения к смартфону. Вибрация больше похожа на толчки - очень приятное тактильное дополнение к аудиофункционалу.


Еще один сюрприз от компании Jabra - наличие двух пар магнитов для крепления чашечек. Первая пара скрыта в дуге и позволяет закрепить чашечки на ней, вторая - позволяет скрепить чашечки друг с другом, образовав некоторое подобие цепочки.


Именно так, на мой взгляд, удобнее всего крепить чашечки в момент неиспользования гарнитуры. Кроме того, сам процесс скрепления - раскрепления отрабатывает как ответ на звонок и сброс вызова, в зависимости от ситуации. Насколько это удобно? После разговора, достаточно соединить чашечки на магнитах и будьте уверены - сброс произойдет. Это очень может пригодится в случае с любопытными, которые после звонка продолжают что то настойчиво выслушивать.


Чашечки так же имеют анатомичную форму и удобно помещаются внутри уха, звукоизоляция при этом отличная.





На передней части видно два компенсационных отверстия, звуководы прикрыты металлической сеточкой. Диаметр драйверов - 10 мм.




ИНТЕРФЕЙС

Для расширения функционала гарнитуры, компания Jabra выпустила дополнительный софт, состоящий из сервисной части Jabra Service и интерфейсной - Jabra Assist.


Смысл этого приложения - добавить возможность чтения сообщений и писем прямо во время использования гарнитуры. По умолчанию используется голосовой движок Pico TTS, но он не поддерживает русский язык, поэтому я установил на свой Android смартфон приложение «Синтезатор речи Google».




ЗВУК

Говоря о звуке Jabra Halo Smart, необходимо сразу уточнить отсутствие кодека Apt-X, для так называемого Lossless Bluetooth. Тестирование производилось на смартфоне Meizu MX4 Pro с топовым ЦАП SABRE ES9018K2M и профессиональным усилителем TI OPA1612. В моем случае, при Bluetooth соединении сигнал отрабатывался кодеком AAC, - это вполне универсальный кодек с качеством превосходящим популярный нынче MP3, однако скачивать Flac и APE для прослушивания на Jabra Halo Smart я считаю излишним.


Саббас глубокий, контурный, оставляющий для баса основную ритмическую позицию. Бас немного приподнят, но сделано это поистине изыскано - его ровно столько, сколько нужно. Уверен, все любители правильного баса останутся им довольны. Средние и верхние частоты на своем месте. Детализация, для bluetooth гарнитуры с кодеком AAC - добротная. Общее качество звука Jabra Halo Smart я бы оценил как очень хорошее.


ВИДЕО

Полный видеообзор гарнитуры Jabra Halo Smart можно посмотреть ниже:

ВЫВОДЫ

Делая выводы, надо отдать должное компании Jabra, им действительно удалось сделать что то совершенно уникальное: вибромотор, управление через помощника, чтение сообщений на любом языке и все это скреплено отличным временем работы и добротным качеством звука. Подытожу коротко, - у меня даже сомнений не возникло, оставлю ли я гарнитуру себе - однозначно да!

Всем спасибо за внимание! Гарнитуру можно приобрести у партнеров компании:

 

 

Это интересно: